Elektronika ma rozwiązać problem barier językowych podczas EURO 2012, a w ręce ukraińskiego Ministerstwa Spraw Wewnętrznych trafiły translatory głosowe iTRAVL marki Ectaco. Urządzenia mają m.in. ułatwić komunikację pomiędzy ukraińskimi funkcjonariuszami organów ochrony porządku publicznego a cudzoziemcami. Podobne rozwiązanie stosowano podczas Igrzysk Olimpijskich w Pekinie w 2008 roku.
iTRAVL, czyli elektroniczny tłumacz to ponad 14 000 gotowych zwrotów. Urządzenie wyposażono w system rozpoznawania mowy i sterowany głosem interfejs wraz poleceniami głosowymi. Posiada wsparcie dla takich języków jak: rosyjski, ukraiński, angielski, hiszpański, włoski, niemiecki, polski, portugalski oraz francuski. Testujący go funkcjonariusze są bardzo zadowoleni. "Oczywiście możliwe jest opanowanie języka obcego, jeśli poświęci się 5 - 6 godzin dziennie na naukę - stwierdza płk. Vladimir Salinskiy, zastępca szefa ukraińskiego MSWiA. - W takim przypadku można osiągnąć przyzwoity poziom, pozwalający na rozumienie języka obcego. Lecz z tym urządzeniem... wystarczy kliknąć odpowiednią zakładkę językową i już możesz rozmawiać".
Cena: ok. 1 400 zł. Do kupienia na www.ectaco.pl.
Źródło: PAP
AG